More Thai translations about the Advanced Stealth steroids bust.

Posted: 2010 in advanced stealth, astealth, bodybuilding blog, buy steroids, Dianabol, growth hormone, hgh, steroid, steroid book, steroid bust, steroids, steroids blog

Reading these new translations it does appear that the American owner of Advanced Stealth and several employees managed to make their escape during the raid, this major mistake could explain why there has been no coverage of the bust in the US press and no pictures of the guy in Thai press reports. I imagine his plan will be to sneak across the Cambodian border. The name given in earlier press reports may well be false.

The first is from the dailynews.co. th

Police Narcotics 1. Raids sources produce steroids major. Bangkorlame district.

Today (30th July) correspondent reported. Maj. Gen. Soornit ear optical formula Commander Police Bureau Narcotics 1 (ผบก.ปส. 1) Pol Chatchai Sirisap vice through land 0.1 with DPW staff. Narcotics in Thailand or the U.S. DEA. officers º ª. DPW 0.1. Officials from the organization Food and Drug Administration. Southern Bangkok Criminal Court, the meaning of 0.184 c / 2553 dated July 29 raid in House No. 3 Road, Soi 7 Sudprasert Bangkhlo Bangklo Bangkok after receiving notification that the house is a source of production drug compounds that have the infrastructure. Flavor steroids and drug sensitivity A Mega. Without permission.

From the discovery that the plant is a single storey house adjacent two after planting and fence on the edge close the home was Ms. Rung Sunthorn Kanit age 41 years, residing at 3333/45 Bangkhlo Road area. Bang Kho Laem, Bangkok, and Mr. Preecha Bavorn Rattana Bunya aged 44 years, residing at 43 long lane 7 Soi Saphan Taksin 42 Road, Thonburi sitting Daokanong be administered to receive orders to North Pack parcel packages. Staff is to invade contained. But be aware, Mr. Preecha Than run away before fleeing. The officer has custody. Rung Sat. To explore next. Monitoring of the home and found drugs after a two steroids contained in small glass bottles. Drug and willingness to do KOH at  transformed by the lotions and oils contain a lot of boxing. In addition, drug sensitivity Rica A panel containing the input, and also contains numerous pending. As well as ingredients in the manufacture of a drug. Pumps and mixing drugs with packaging. , Round plastic bottles empty, the lottery provided plastic packaging and lots of drugs produced. And computers used in the contact order of a machine worth at least a hundred million seizure of all staff is to check out.

Maj. Gen. light Soornit said the arrest was due to the National Police Office has been coordinating the staff of the United States. That American manufacturing illegal drugs, open source State Tree  steroid in Thailand. The officer’s investigation ª º. DPW has monitored gang investigation produced information. This drug gang and the gang know that the producers continue to move to shelter. Escape arrest, which from the data source that has produced several of which will be one. But the raid is the largest. Led to a search warrant check. Preliminary note that the capitalist-owned pharmaceutical sources said that the Roman Adam, 29-year-old Americans who live in Hong Kong. Mr. Roman rented a house from the back. Rung Sat. In a thousand baht a month with the production and employment are all drug delivery. To pay another five thousand a month, Mr. Roman will be the supplier of the raw material used in sport to increase Hardness and strength of muscles, erectile dysfunction. There will be sending out a formula to mix the drug for The transaction will order the Internet and delivered by mail only. Most customers at the bar, USA, Philippines, South America and Asia.

Chatchai said the senior police investigation of a. S rainbow The squeaking that Will be open every morning email to verify that the customer wants to order what Then goods will amount to send in the mail. There will be drivers ¨ Â. Contractors take away There will be advertising through the website. Advanced-Stealth. Stating that the officer can not be traded to the suppression For price and trading of drugs a steroids overseas prices are high, up to $ 100, which showed that Mr. Roman revenue flow from the production of drugs per month no less than seven million, Mr Roman method of packaging drugs. a haze in the form of lotions and manufactured goods make check product is delivered to the mail will be used as a random check is based on weight and appearance products. For an offense not connected to drug offenses, but the offense by Wed. Food and Drug Act and charged with possession of drug production is not allowed. And will need to do the. Lead inspection or counterfeit drugs that are not If so, it would add more charges. Preecha said the basic tracks that are to escape quickly. Before delivering the care center and sent to the accused. Wat Phraya Krai. To prosecution. The Romans said that now and escape. This track is a party to arrest the officers of the United States.

Second translation is from banmuang.co.th

Sonthi is a staff ผบก.ปส. U.S. raids a source of illicit drug production and drug haze A sensitive spy Rica after that of Americans hire Thais to produce 50,000 a month by trading via the internet. Shipping transnational Drugs were wrapped steroids With drug sensitivity Rica A lot. Worth at least 100 million Baht

At 10.30 am on 30 Jul 53 Maj. Gen. light Soornit ear ผบก.ปส. a formula with anti-narcotics officials in Thailand or the U.S. DEA and officials from the organization Food and Drug Administration. Invade one house raid, 3 7, Soi Sudprasert Bangkhlo Bangklo Bangkok after a source told a pharmaceutical steroids and drug sensitivity A Mega without permission arrested with Ms. Rung Sunthorn Kanit to age 41 years, but Mr. Preecha Bavorn Rattana Bunya vigilant Than 44 years of age ran away to escape.

The plant is a home grown adjacent two storey rear fence around the edge near Monitoring of the home after the two were sitting Ms. Rung organized medicine bottle and the parcel is contained. It also found a medication that contains steroids in small glass bottles. And steroids a drug that is transformed by packing lotion and oil fight A sensitive and drug Rica packed and waiting for input panel contains numerous. As well as ingredients in the manufacture of a drug. And computers used in the contact order of a machine worth at least U.S. $ 100 million from the investigation that Ms. Rung squeaking that Mr. Roman who employ And provide raw material drug production and take the formula for Which he is responsible for opening e-mail to determine how much product to customers. Can be sent by mail only. The customers mostly located in USA, Philippines, South America and Asia bar will be advertising through the website. Advanced-Stealth. Stating that the officer can not be traded to the suppression

Maj. Gen. Soornit light revealed that the arrest of this coordinate information from U.S. officials. The Thai police. As successor in mind that the source of drug production at the house. By Mr. Roman Adam, age 29 years to hire Americans who pay rent by the month, Ms. Rung 10,000 and 50,000 a month, Mr. Roman has found that current monthly income of no less than 7,000,000. U.S. will follow the basic Preecha also to quickly escape. Before delivering the medium and sent to the accused. Wat Phraya Krai police station. To prosecution. The Romans said that now and escape. This track is a party to arrest the officers of the United States.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s